Catégorie : La Colombie

C’est lorsque l’on a vécu en Colombie un certain temps que l’on s’aperçoit combien le consommateur est protégé en France…

En témoigne cette pub pour quelques meubles Jamar, parue aujourd’hui dans “El Heraldo” :

 

(cliquer sur l’image pour agrandir) 

Ni prix ni durée de paiement !

 

Quels sont les prix de ces meubles en payant comptant ??? Quant au crédit, les paiements hebdomadaires sont respectivement de $9.900 et $2.600 pesos, mais sur combien de temps ? 20 ans ?

Question : Pourquoi les colombiens se jettent-ils sur les tous derniers modèles de i-phone (Apple) et Galaxy (Samsung) alors qu’il n’existe pas encore de réseau grand public 4G en Colombie ?

Réponse : Parce que la classe moyenne sont des “nouveaux riches” et des snobs invétérés. Ces colombiens n’ont qu’une priorité : acheter systématiquement le plus cher pour impressionner leurs connaissances.

Les commerces en profitent :  les prix des restaurants sont astronomiques et, en général, la qualité est indirectement proportionnelle aux prix. Mais ces restaurants sont pleins car “si c’est cher, c’est que c’est bon !”.

Et, bien sûr, conduire le tout dernier SUV 6 litres est une nécessité absolue dans les rues de Barranquilla…

Remarquez, cette attitude a un avantage pour moi : je peux aisément doubler le prix de mes leçons particulières sur la base que “si mes leçons sont chères, c’est que je dois être un bon prof  !”.

😈  

C’est plutôt sympa quand, le jour de votre anniversaire, vous venez de vous lever, vous ouvrez la porte de votre chambre à coucher, et vous voyez ceci :

 

Et ceci :

 

Mon cadeau ? Une petite pipe !

.

.

.

.

En fait, une moyenne pipe, 100% bruyère, que Nelly a dénichée à Bogotá et qu’elle a réussi à faire venir à Barranquilla sans que je ne soupçonne rien !

 

 

Tiens, en parlant de cadeau, savez-vous ce que les colombiens veulent dire par “regalito pobre” (traduction : le petit cadeau du pauvre) ? 

Peut-être donnerai-je cette dictée à mes étudiants colombiens de 6ème niveau. Mais pas avant ce tout dernier niveau car je ne voudrais pas les affoler avec les pièges de la langue française ! 😈

Monsieur Lamère a épousé Mademoiselle Lepère. 

De ce mariage, est né un fils aux yeux pers*. (*pers = entre vert et bleu). Monsieur est le père, Madame est la mère.

Les deux font la paire. Le père, quoique père, est resté Lamère, mais la mère, avant d’être Lamère était Lepère. 

Le père est donc le père sans être Lepère, puisqu’il est Lamère et la mère est Lamère, bien que née Lepère.

Aucun des deux n’est maire. N’étant ni le maire ni la mère, le père ne commet donc pas d’impair en signant Lamère.

Le fils aux yeux pers de Lepère deviendra maire. Il sera le maire Lamère,aux yeux pers, fils de Monsieur Lamère, son père, et de Mademoiselle Lepère, sa mère.

La mère du maire meurt et Lamère, père du maire, la perd.  Aux obsèques, le père de la mère du maire, le grand-père Lepère, vient du bord de mer et marche de pair avec le maire Lamère, son petit-fils.

Les amis du maire, venus pour la mère, cherchent les Lamère, ne trouvent que le maire et Lepère père de la mère du maire, venu de la mer, et chacun s’y perd !  

Après les parfums, les chaussures de sport, les chemisettes, les téléphones, le whisky, les DVDs et CDs, etc., voici la dernière contrefaçon en date : les préservatifs.

 

Les autorités viennent de saisir 100.000 préservatifs contrefaits qui ne remplissaient donc pas les critères nationaux de qualité. Lisez : préservatifs qui se rompent.

Décidément, les colombiens sont à plaindre : l’immense majorité n’utilise aucun moyen de contraception (d’où les taux records de grossesses non-désirées parmi les adolescentes) et les rares jeunes qui veulent être responsables sont grugés !

Durant les 4 jours fériés du carnaval, du vendredi soir au mardi soir, les barranquilleros font la fête.

Nombreux sont qui ne rentrent même pas chez eux ! Les cantinas sont ouvertes toute la nuit et, à presque chaque coin de rue, des équipements de son sont installés pour que les gens puissent danser. À partir de 21 heures, moult rues sont bloquées et envahies par la foule en liesse.

Bien sûr, ce sont quatre jours d’excès : trop de fatigue, trop d’alcool et, surtout, trop de dépenses. Beaucoup de personnes dansent la bouteille à la main et il impératif d’acheter du whisky Old Parr à 80 mille pesos la bouteille plutôt qu’un autre excellent whisky, mais plus bon marché. Montrer que l’on a de l’argent, impressionner la galerie, et essentiellement les filles, fait partie du jeu.

Le réveil sera dur le mercredi. Les queues se formeront tôt le matin devant les boutiques des prêteurs sur gages. Montres, bijoux, PC portables et téléphones seront alors mis au clou pour les quelques dizaines de milliers de pesos nécessaires pour payer les factures d’eau, de gaz, d’internet et d’électricité.

L’on pourrait alors penser qu’un certain répit serait accordé aux bambocheurs durant le carnaval. Et bien non ! Ce matin, Electricaribe a distribué ses factures d’électricité dans tout Barranquilla. Un lundi de carnaval ! Quelle douche froide pour des centaines de milliers de personnes !

Décidément, cette démarche n’est vraiment pas cool. Gâcher le carnaval d’une ville toute entière montre bien le je-m’en-foutisme de cette entreprise.  😡

Ce dimanche était le jour des visites conjugales dans la prison Modelo de Barranquilla.

Oui, mais que passe-t-il lorsque deux femmes viennent visiter le même prisonnier ?  C’était hélas prévisible : une bagarre à coup de tessons de bouteilles.

Bilan : une femme blessée au visage envoyée aux urgences de l’hôpital général de Barranquilla tandis que l’autre réussit à prendre la fuite.

Je ne le cesse de le répéter : il faut se méfier des passions latines ! 😈