Hey, c'est maintenant la saison des ambrevades en Colombie !
Règles du forum
Soyez courtois ! / Recuerde ser cortés
Vous pouvez poster vos messages en espagnol / Puede publicar sus mensajes en español
Soyez courtois ! / Recuerde ser cortés
Vous pouvez poster vos messages en espagnol / Puede publicar sus mensajes en español
- Darloup
- Administrateur/Administrador
-
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
- Messages : 7081
- Inscription : 20 sept. 2008, 01:39
- Prénom : Henry
- Sexe : Masculin
- Emplacement : Barranquilla (Colombie)
- Contact :
Hey, c'est maintenant la saison des ambrevades en Colombie !
Une des choses que j'aime le plus en Colombie est de découvrir tous ces nouveaux fruits et légumes "exotiques" que je ne connaissais pas.
Les derniers en date sont les ambrevades, que l'on appelle également pois d'Angole : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pois_d%27Angole
Sur leur plante, ils ressemblent à ceci :
Les voici une fois écossés :
En Colombie, ils s'appellent guandules (guandú au singulier) et on les trouve toute l'année leur forme de pois secs. Mais c'est en ce moment même qu'on les trouve sous leur forme fraiche.
Les colombiens utilisent des guandules frais pour les préparer de deux façons : En soupe (sopa de guandules) ou bien en ragoût (guiso de guandules).
N'oubliez-pas de goûter à ces deux spécialités saisonnières si vous vous trouvez en ce moment en Colombie !
Les derniers en date sont les ambrevades, que l'on appelle également pois d'Angole : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pois_d%27Angole
Sur leur plante, ils ressemblent à ceci :
Les voici une fois écossés :
En Colombie, ils s'appellent guandules (guandú au singulier) et on les trouve toute l'année leur forme de pois secs. Mais c'est en ce moment même qu'on les trouve sous leur forme fraiche.
Les colombiens utilisent des guandules frais pour les préparer de deux façons : En soupe (sopa de guandules) ou bien en ragoût (guiso de guandules).
N'oubliez-pas de goûter à ces deux spécialités saisonnières si vous vous trouvez en ce moment en Colombie !
¡El riesgo es que te quieras quedar! ¡Lo sé, porque me quedé!
Le risque est d'y vouloir rester ! Je le sais, parce que j'y suis resté !
Le risque est d'y vouloir rester ! Je le sais, parce que j'y suis resté !