{"id":3227,"date":"2014-10-09T17:25:23","date_gmt":"2014-10-09T22:25:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.darloup.com\/blog\/?p=3227"},"modified":"2014-10-10T01:59:45","modified_gmt":"2014-10-10T06:59:45","slug":"le-jour-de-la-race-el-dia-de-la-raza-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/le-jour-de-la-race-el-dia-de-la-raza-3\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le jour de la race\u00a0\u00bb (El d\u00eda de la raza)"},"content":{"rendered":"

Voici une copie du billet originel que j’ai publi\u00e9 en 2008 (et que je republie chaque ann\u00e9e au d\u00e9but du mois d’octobre). Cette ann\u00e9e, je l’ai modifi\u00e9 pour expliquer que, en\u00a0de\u00e7\u00e0 de la naissance de la race latino-am\u00e9ricaine, ce jour c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement la naissance de la race afro-colombienne qui vit le jour suite \u00e0 l’importation massive de centaines de milliers d’esclaves en provenance d’Afrique aux 16\u00e8me et 17\u00e8me si\u00e8cles.<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\u00a1Feliz D\u00eda de la Raza!<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Le 12 octobre, nous f\u00eatons \u00a0\u00ab\u00a0le jour de la race\u00a0\u00bb en Colombie (et dans la plupart des pays d’Am\u00e9rique Latine et d’Am\u00e9rique Centrale).<\/p>\n

En effet, le 12 octobre 1492 un certain Christophe Colomb d\u00e9couvrit\u00a0le \u00ab\u00a0nouveau monde\u00a0\u00bb. Du m\u00e9tissage qui s’ensuivit entre les conqu\u00e9rants et colons espagnols (latins<\/strong>) et la population locale (les indiens am\u00e9ricains<\/strong>) allait na\u00eetre une nouvelle race : La race latino-am\u00e9ricaine<\/strong>. Un nouvelle race qui, au cours des si\u00e8cles suivants, allait d\u00e9velopper sa propre identit\u00e9 et sa propre culture.<\/p>\n

Il ne faut cependant pas oublier les centaines de milliers d’esclaves noirs qui furent import\u00e9s d’Afrique au 16\u00e8me si\u00e8cle (mais surtout au 17\u00e8me si\u00e8cle).<\/p>\n

Du m\u00e9tissage entre ces esclaves et la population allait na\u00eetre une nouvelle race : la race afro-colombienne<\/a>\u00a0– qui repr\u00e9sente actuellement plus de 10% des colombiens.<\/p>\n

Le 12 octobre est donc l’occasion pour les latino-am\u00e9ricains de f\u00eater leur h\u00e9ritage hispanique et la naissance de leur race. Mais c’est \u00e9galement l’occasion de f\u00eater la diversit\u00e9 de toutes<\/strong><\/span> les races qui font la richesse de\u00a0la Colombie.<\/p>\n

En Colombie, \u00ab\u00a0Le jour de la race\u00a0\u00bb est simplement un jour f\u00e9ri\u00e9… Ne vous attendez donc pas\u00a0\u00e0\u00a0de grandes manifestations de liesse dans les\u00a0rues.<\/p>\n

P.S.: En 2014, le 12 octobre tombe un dimanche. C’est donc le lundi suivant (13 octobre) qui est un jour f\u00e9ri\u00e9 en vertu de cette loi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici une copie du billet originel que j’ai publi\u00e9 en 2008 (et que je republie chaque ann\u00e9e au d\u00e9but du mois d’octobre). Cette ann\u00e9e, je l’ai modifi\u00e9 pour expliquer que, en\u00a0de\u00e7\u00e0 de la naissance de la race latino-am\u00e9ricaine, ce jour c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement la naissance de la race afro-colombienne qui vit le jour suite \u00e0 l’importation … Continuer la lecture de « \u00ab\u00a0Le jour de la race\u00a0\u00bb (El d\u00eda de la raza) »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-3227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-colombie"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pj2vv-Q3","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3227"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3237,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions\/3237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}