{"id":4248,"date":"2017-08-16T21:11:17","date_gmt":"2017-08-17T02:11:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.darloup.com\/blog\/?p=4248"},"modified":"2017-08-19T03:22:09","modified_gmt":"2017-08-19T08:22:09","slug":"payer-une-contravention-en-colombie-comment-ca-marche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/payer-une-contravention-en-colombie-comment-ca-marche\/","title":{"rendered":"Payer une contravention en Colombie &#8211; comment \u00e7a marche"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"http:\/\/www.darloup.com\/blog\/pix\/2017\/multa01.jpg\" width=\"800\" height=\"473\" \/><\/p>\n<p>Le nouveau Code de la Police est entr\u00e9 en vigueur le 1er f\u00e9vrier 2017, mais les 6 premiers mois ont \u00e9t\u00e9 une \u00ab\u00a0\u00e9tape p\u00e9dagogique\u00a0\u00bb. Ceci veut concr\u00e8tement dire que, durant 6 mois, la police a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9duquer\u00a0\u00bb les citoyens plut\u00f4t que d&rsquo;imposer des contraventions. Une excellente mesure !<\/p>\n<p>Mais, la tr\u00eave est maintenant termin\u00e9e et, depuis le d\u00e9but du mois d&rsquo;ao\u00fbt, les contraventions pleuvent !<\/p>\n<p>Sans trop rentrer dans les d\u00e9tails, il existe diff\u00e9rentes cat\u00e9gories d&rsquo;infractions. En voici quelques exemples pour vous donner une id\u00e9e :<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Cat\u00e9gorie 1<\/span> :<\/strong> Ne pas ramasser les excr\u00e9ments de votre chien sur la voie publique, jeter vos d\u00e9chets sur la voie publique&#8230;<\/p>\n<p>Co\u00fbt de la contravention :\u00a0<b>98.360 pesos (28 euros).<\/b><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Cat\u00e9gorie 2<\/span> :<\/strong> Port d&rsquo;une arme blanche, boire de l&rsquo;alcohol sur la voie publique&#8230;<\/p>\n<p>Co\u00fbt de la contravention : <b>196.720 pesos (56 euros)<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Cat\u00e9gorie 3<\/span> :<\/strong> Atteinte \u00e0 la pudeur sur la voie publique, faire du bruit en d\u00e9rangeant vos voisins (tapage diurne et nocturne)&#8230;<\/p>\n<p>Co\u00fbt de la contravention : <b>393.440 pesos (112 euros)<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Cat\u00e9gorie 4<\/span> :<\/strong>\u00a0Vendre de l&rsquo;alcohol ou du tabac \u00e0 un mineur, uriner sur la voie publique&#8230;<\/p>\n<p>Co\u00fbt de la contravention : <b>786.880 pesos (225 euros)<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p>Donc, comment cela se passe-t-il dans la pratique ?<\/p>\n<p>Imaginons que vous n&rsquo;avez pas ramass\u00e9 les excr\u00e9ments de votre chien sur le trottoir et que vous avez pris(e) en flagrant d\u00e9lit par un policier z\u00e9l\u00e9 qui s&rsquo;appr\u00eate donc \u00e0 vous donner une contravention de 98.360 pesos.<\/p>\n<p>Vous devez \u00ab\u00a0raisonner\u00a0\u00bb donc avec lui en lui expliquant qu&rsquo;il a totalement raison, que vous excusez platement du comportement de votre chien, que vous avez d\u00e9finitivement appris votre le\u00e7on et que ce triste incident ne se reproduira certainement plus !<\/p>\n<p>Durant cette conversation, vous lui glissez <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>discr\u00e8tement<\/strong><\/span>\u00a0un billet de 20.000 pesos (6 euros) en le remerciant profus\u00e9ment de sa compr\u00e9hension.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Au final, qui a gagn\u00e9 et qui a perdu<\/span> ?<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Vous avez certainement gagn\u00e9. Vous n&rsquo;avez d\u00e9pens\u00e9 que 20.000 pesos, soit quatre fois moins que le co\u00fbt actuel de la contravention. Et vous avez \u00e9galement \u00e9vit\u00e9 d&rsquo;avoir \u00e0 aller au poste de police pour remplir l&rsquo;incroyable paperasse li\u00e9e \u00e0 cette amende.<\/li>\n<li>Le policier a gagn\u00e9 20.000 pesos nets d&rsquo;imp\u00f4ts ce qui lui permettra de s&rsquo;acheter quelques bi\u00e8res bien fra\u00eeches le prochain week-end.<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00c9tat a donc perdu en revenus ! \u00a0Oui, en th\u00e9orie, sauf que dans la pratique, cette somme aurait \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement vol\u00e9e par un haut fonctionnaire ! Vos\u00a098.360 pesos seraient entr\u00e9s dans le budget national et auraient ensuite \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 une obscure d\u00e9pense fant\u00f4me qui aurait vite disparue du syst\u00e8me&#8230;<\/li>\n<\/ol>\n<p>La corruption est end\u00e9mique en Colombie. \u00c0 tous les niveaux et quels que soient les montants.<\/p>\n<p>Cette anecdote ne veut certainement pas dire que je sanctionne cet \u00e9tat de choses. Mais, si j&rsquo;ai appris une chose en Colombie, c&rsquo;est que nous nous devons de suivre les r\u00e8gles d&rsquo;un jeu sur lesquels nous n&rsquo;avons actuellement <span style=\"text-decoration: underline;\">aucun<\/span> contr\u00f4le (ni sur le jeu ni sur les r\u00e8gles). <strong>Il est donc essentiel de s&rsquo;adapter \u00e0 ces r\u00e8gles (aussi iniques soient-elles) pour pouvoir survivre.<\/strong><\/p>\n<p>Bien entendu, la corruption doit \u00eatre \u00e9radiqu\u00e9e &#8211; c&rsquo;est un fl\u00e9au qui affecte tout le monde et qui ruine le pays. Mais les changements ne commenceront pas \u00e0 mon niveau (ni \u00e0 celui des policiers d&rsquo;ailleurs).<\/p>\n<p>C&rsquo;est \u00e0 l\u2019\u00c9tat de monter l&rsquo;exemple et de prendre les mesures n\u00e9cessaires pour que les changements filtrent du haut vers le bas.<\/p>\n<p>Il reste encore h\u00e9las beaucoup de chemin \u00e0 faire&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nouveau Code de la Police est entr\u00e9 en vigueur le 1er f\u00e9vrier 2017, mais les 6 premiers mois ont \u00e9t\u00e9 une \u00ab\u00a0\u00e9tape p\u00e9dagogique\u00a0\u00bb. Ceci veut concr\u00e8tement dire que, durant 6 mois, la police a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9duquer\u00a0\u00bb les citoyens plut\u00f4t que d&rsquo;imposer des contraventions. Une excellente mesure ! Mais, la tr\u00eave est maintenant termin\u00e9e et, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/payer-une-contravention-en-colombie-comment-ca-marche\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Payer une contravention en Colombie &#8211; comment \u00e7a marche&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-4248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-colombie"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pj2vv-16w","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4248"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4254,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4248\/revisions\/4254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darloup.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}