Íngrid Betancourt aparece en los cables filtrados por WikiLeaks

Règles du forum
Soyez courtois ! / Recuerde ser cortés
Vous pouvez poster vos messages en espagnol / Puede publicar sus mensajes en español
Répondre
Avatar de l’utilisateur
DomYLuz
 
Membre banni(e)/Usuario(a) desterrado(a)
Membre banni(e)/Usuario(a) desterrado(a)
Inconditionnel(le) de la Colombie/Incondicional de Colombia
Inconditionnel(le) de la Colombie/Incondicional de Colombia
Messages : 397
Inscription : 16 mars 2009, 01:38
Prénom : Dominique
Sexe : Masculin
Emplacement : Clermont Ferrand et un peu partout dans le Sud
Contact :

Íngrid Betancourt aparece en los cables filtrados por WikiLeaks

Message : # 1936Message DomYLuz »

Fuente: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-u ... _8500582-4

Para EE.UU., Sarkozy con su gestión sólo logró aumentar el valor de la rehén para las Farc.

EL TIEMPO conoció dos cables filtrados por WikiLeaks, enviados desde la Embajada de Estados Unidos en París, en los que se desnuda la desconfianza de Washington acerca del interés de Francia por la liberación de Íngrid Betancourt, secuestrada por las Farc.

El más reciente está fechado el 19 de mayo del 2008 y clasificado como 'secreto'. El documento, redactado por el entonces embajador estadounidense en Francia, Craig Roberts Stapleton, se ocupa de preparar la visita que el presidente George W. Bush realizó a París en junio de ese año. En él, Stapleton previene a Bush de la posibilidad de que el 'asunto Betancourt' surja en sus conversaciones con el presidente francés, Nicolás Sarkozy.

El texto dice: "Sarkozy elevó el perfil del asunto Betancourt durante la campaña electoral y en el primer año de su presidencia, con la esperanza de lograr créditos políticos al triunfar en donde sus predecesores fallaron. En su lugar, sólo ha logrado aumentar el valor de Betancourt como rehén para las Farc".

Más adelante, agrega: "Los franceses creen que el ataque colombiano del primero de marzo que mató al jefe guerrillero Paul (sic) Reyes pueda haber echado por tierra sus esfuerzos. Sarkozy podría plantearle su temor de que Colombia pueda lanzar nuevas operaciones -que pondrían en peligro la seguridad de Betancourt- y bien podría buscar su asistencia en asegurar la liberación de Betancourt, dada la percibida influencia de EE. UU. sobre el presidente Uribe".

'Trato con el diablo'
El tema Betancourt ocupó la atención de la representación estadounidense en Francia anteriormente. En otra nota filtrada por WikiLeaks, clasificada como 'confidencial' y fechada el 26 de octubre del 2007, el embajador se dirige a la entonces secretaria de Estado, Condoleezza Rice, en la antesala de la primera visita de Sarkozy a EE. UU.

Stapleton expresa allí su opinión de que a Sarkozy "le encantaría lograr en unos cuantos meses lo que (el ex presidente Jacques) Chirac no pudo tras varios años".

La nota apunta: "Los franceses presionaron al presidente Álvaro Uribe para que liberara a 200 prisioneros de las Farc en un esfuerzo por impulsar las negociaciones. Aunque la liberación no obtuvo los resultados esperados, los franceses respaldan hoy la oferta del presidente venezolano, Hugo Chávez, de negociar un acuerdo entre el Gobierno colombiano y las Farc".

El embajador relata a continuación que Sarkozy invitó a Chávez a París en noviembre y apunta: "Los franceses admiten que Chávez es un actor político difícil, pero aceptan un 'trato con el diablo' para avanzar en sus perspectivas de liberar a una rehén icónica".

El cable remata el tema con una advertencia a Bush: "Sarkozy podría pedirnos enviar a un tercer país a dos líderes de las Farc actualmente en prisión en EE. UU. para obtener la liberación de la rehén francesa. Deberíamos pedirle a Sarkozy que no dé ningún paso que resulte en un trato separado para Íngrid Betancourt y ponga en riesgo a los (tres) rehenes estadounidenses".

REDACCIÓN INTERNACIONAL
Il n'importera pas de se dire quelque chose de précis, mais seulement de se parler. Le langage étant un moyen de communication exclusif de l’homme, «tout refus du langage est une mort» Citation de Roland Barthes
Répondre