Le Pérou, le nouveau pays de la coca / Perú, número uno en producción de hoja de coca, dice la ONU

Règles du forum
Soyez courtois ! / Recuerde ser cortés
Vous pouvez poster vos messages en espagnol / Puede publicar sus mensajes en español
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Darloup
 
Administrateur/Administrador
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Messages : 7100
Inscription : 20 sept. 2008, 01:39
Prénom : Henry
Sexe : Masculin
Emplacement : Barranquilla (Colombie)
Contact :

Le Pérou, le nouveau pays de la coca / Perú, número uno en producción de hoja de coca, dice la ONU

Message : # 4926Message Darloup »

Image
Flavio Mirella, representante del equipo antidrogas ONU.


Perú desplazó a Colombia como número uno en la producción de hoja de coca a pesar de que por primera vez en los últimos siete años había logrado reducir su cosecha, informó ayer la Oficina de Naciones Unidas contra las Drogas y el delito.

12.400 más hectáreas de cultivos de cocales, Perú pasó a convertirse nuevamente en el primer productor mundial de hoja de coca en 2012 a pesar de que logró reducir en 3,4% su superficie total de cocales de 62.500 hectáreas en 2011 a 60.400 en 2012.

Sin embargo, Colombia consiguió en el mismo periodo disminuir sus cultivos en 25% de 64.000 a 48.000 hectáreas.

La última vez que Perú fue el primer productor de coca en el mundo fue a mediados de los años 90.

“Los colombianos tienen 6.000 millones de dólares del Plan (Colombia) contra las Drogas”, dijo la jefa de la agencia estatal contra las drogas Devida, Carmen Masías, explicando la situación y aludiendo a la ayuda financiera estadounidense de la que dispone el vecino país.

Perú, por su parte, recibió de Estados Unidos en 2012 una ayuda económica de 55,3 millones de dólares para la lucha contra el narcotráfico, que incluye labores de erradicación, interdicción y apoyo a las labores de la justicia, según cifras oficiales del gobierno estadounidense.

La oficina de la UNO contra las drogas UNODC y Devida destacaron el hecho de que es la primera vez desde el 2005 que Perú logra reducir sus cultivos de coca, que continuaban creciendo sostenidamente cada año.
“Estamos optimistas, es la primera vez en más de cinco años que se empieza a obtener una reducción neta”, dijo Masías.

Fuente: http://www.elheraldo.co/noticias/intern ... onu-125913
¡El riesgo es que te quieras quedar! ¡Lo sé, porque me quedé!
Le risque est d'y vouloir rester ! Je le sais, parce que j'y suis resté !
Avatar de l’utilisateur
Darloup
 
Administrateur/Administrador
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Messages : 7100
Inscription : 20 sept. 2008, 01:39
Prénom : Henry
Sexe : Masculin
Emplacement : Barranquilla (Colombie)
Contact :

Le Pérou s'affirme comme le plus gros producteur de feuilles de coca devant la Colombie

Message : # 4927Message Darloup »

Image


Par Chrystelle Barbier

Longtemps au coude à coude, le Pérou a dépassé la Colombie et est aujourd'hui le plus gros producteur au monde de coca, une feuille essentielle à l'élaboration de la cocaïne. Selon le rapport 2013 de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (Onudc) présenté le 24 septembre à Lima, les cultures de coca s'étendaient (au 31 décembre 2012) sur 60 400 hectares au Pérou, contre 48 000 hectares en Colombie. En troisième position se trouvent la Bolivie et ses 25 300 hectares de coca.

En 2012, 128 739 tonnes métriques ont été cultivées au Pérou. "Pour visualiser le phénomène, imaginez 6 000 containers plein de feuilles de coca", précise Flavio Mirella, le représentant de l'Onudc à Lima. "Mis bout à bout, ces containers mesureraient une trentaine de kilomètres", ajoute M.Mirella, qui rappelle qu'une petite partie de la production péruvienne de coca est destinée à la consommation dite traditionnelle.

Connue pour donner de l'énergie, couper la faim ou résister au mal de l'altitude, la feuille, qui était sacrée du temps des Incas, est aujourd'hui encore bue en infusion ("mate") ou mastiquée ("chacchar") dans de nombreuses régions du pays. Réduite, cette consommation est évaluée par les autorités péruviennes à 9 000 tonnes. Le reste (93 % en 2012) irait au narcotrafic.

"UNE RÉDUCTION NETTE DES CULTURES"

"Le problème est dantesque mais nous sommes optimistes", souligne cependant Carmen Masias. La présidente de la Commission pour le développement et la vie sans drogue (Devida), l'organe péruvien chargé de la lutte antidrogue, se félicite des résultats présentés par l'Onudc. "C'est la première fois depuis 2005 que l'on enregistre une réduction nette des cultures", explique Mme Masias. En 2012, la surface consacrée à la coca a ainsi baissé de 3,4 %, par rapport à 2011. Bien qu'inférieure à la baisse de 25 % réalisée par la Colombie, cette réduction marque un "tournant important" pour le Pérou, insiste Flavio Mirella.

Pour l'Onudc, ce résultat est le fruit de l'application de programmes de développement alternatif et du travail d'éradication, qui consiste à détruire les plantations de coca. En 2012, 14 234 hectares de coca ont été éradiqués soit 38.3 % de plus qu'en 2011. Ces chiffres vont croître en 2013, promet Mme Masias qui assure que les autorités s'attaqueront bientôt à la région des vallées des fleuves Apurimac, Ene et Mantaro (Vraem), une zone connue de narcotrafic qui concentre 56 % de la production totale de coca.

LA PRODUCTION DE COCA S'EST DÉPLACÉE

Face aux actions gouvernementales, la production de coca s'est déplacée au cours des dernières années et a augmenté de manière exponentielle dans la région amazonienne de Loreto, à la frontière avec le Brésil et la Colombie (+73 % dans la région Bajo Amazonas entre 2011 et 2012). Une zone où l'ensemble de la culture est dédié à l'élaboration de cocaïne.

Attendu, le rapport 2013 de l'ONUDC ne mentionne aucune nouvelle donnée sur l'évolution de la production de cette drogue dans le pays, évaluée à 302 tonnes en 2008. Il indique toutefois que le prix du kilo de chlorhydrate de cocaïne au Pérou (993 dollars, soit 735 euros) est bien inférieur qu'en Colombie (2 473 dollars). Une réalité faisant du Pérou un pays très attractif pour les narcotrafiquants, dont la cocaïne vise surtout le Brésil et les pays européens.

Source : http://www.lemonde.fr/ameriques/article ... _3222.html
¡El riesgo es que te quieras quedar! ¡Lo sé, porque me quedé!
Le risque est d'y vouloir rester ! Je le sais, parce que j'y suis resté !
Avatar de l’utilisateur
Darloup
 
Administrateur/Administrador
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Messages : 7100
Inscription : 20 sept. 2008, 01:39
Prénom : Henry
Sexe : Masculin
Emplacement : Barranquilla (Colombie)
Contact :

Le Pérou, le nouveau pays de la coca

Message : # 4928Message Darloup »

Image
Incinération de cocaïne, cannabis et opium, à Lima, le 12 septembre dernier.


Par Chrystelle Barbier

Tous les ans, l’office des Nations unies contre la Drogue et le crime publie un rapport sur l’évolution de la production de coca, cette feuille essentielle à l’élaboration de cocaïne. Une feuille produite dans la région andine. Cette année cependant, le trio de tête change. Ce n’est plus la Colombie, mais le Pérou qui devient le plus gros producteur de coca au monde.

Pour la première fois depuis 2002, date à laquelle les Nations unies ont commencé à élaborer ce rapport sur l’évolution de la production, le Pérou dépasse la Colombie et devient le premier producteur de feuilles de coca au monde.

Cela fait déjà plusieurs années que l’on s’attendait à ce résultat et que les deux pays sont au coude-à-coude en matière de production de feuilles de coca et, par conséquent, de cocaïne.

L’an passé, les Péruviens avaient fait leur possible, en jouant avec les chiffres et les techniques de calcul des surfaces, pour ne pas devenir le fameux numéro 1. Cette année, il leur est vraiment devenu impossible de nier les faits. Selon le rapport du Bureau des Nations Unies contre la drogue et le crime (en anglais), la surface occupée par les arbustes de coca est de 60 400 hectares, contre 48 000 hectares en Colombie.

Le poids de la consommation traditionnelle

Près de 12 000 hectares de plus, en un an, c’est beaucoup. Mais les Péruviens arguent qu’il existe dans leur pays une consommation traditionnelle de la feuille de coca, beaucoup plus qu’en Colombie. Elle est consommée de manière traditionnelle en infusion : le fameux «mate de coca» qui aide à lutter contre le mal de l’altitude notamment. De plus, de nombreux Péruviens «chacchent» la feuille, c’est-à-dire qu’ils la mastiquent, pour se donner de la force et couper la faim.

Les autorités péruviennes estiment que 9 000 tonnes sont destinées à cet usage dit traditionnel. Cela signifie donc qu’en 2012, 86 % de la production, évaluée à 128 000 tonnes allaient au narcotrafic. Mais cela ne change pas les faits. Le Pérou est bien, et de loin, le premier producteur de feuilles de coca au monde. Alors que la Colombie a réduit de 25 % ses cultures, le Pérou les a seulement réduites de 3,4 %.

Un premier recul de la production en 7 ans

Une réduction faible, certes, mais c’est la première enregistrée au Pérou en sept ans. C’est d’ailleurs ce sur quoi ont tenté de communiquer les autorités péruviennes, pour faire oublier une première place dont personne ne voulait. La surface et la production de feuilles de coca ont notamment baissé dans le centre du pays, dans l’Alto Huallaga. Un bon résultat qui serait dû, selon l’ONU, au travail d’éradication mené par les autorités. Un travail qui consiste à détruire les arbustes. En 2012, 14 000 hectares ont été éradiqués, soit 38 % de plus que l’année précédente. Et cela devrait augmenter en 2013.

→ A Visiter : la carte interactive sur les drogues (Office des Nations unies contre la drogue et le crime) - en anglais

Mais si les informations sont connues concernant la production de feuilles de coca, celles concernant la production de cocaïne sont plus floues. On n’en sait pas beaucoup plus qu’en 2008, date à laquelle ont été faites les dernières évaluations. L’ONU serait en train d’élaborer un rapport, promis pour la fin de l’année. Mais ce rapport devait être prêt il y a déjà des mois.

Les calculs de 2008 estimaient que 302 tonnes étaient produites au Pérou. Aujourd’hui, on sait que le prix du kilo de cocaïne élaboré sur le sol péruvien est de 993 dollars. C’est le prix le plus bas des pays andins, puisque le prix du kilo de cocaïne en Colombie est de 2470 dollars. Des prix qui font évidemment du Pérou un pays très attractif pour les narcotrafiquants qui n’hésitent plus à envoyer des petits avions de tourisme pour sortir la drogue du pays, à destination surtout du Brésil et des pays européens.

Source : http://www.rfi.fr/moyen-orient/20130925 ... o-huallaga
¡El riesgo es que te quieras quedar! ¡Lo sé, porque me quedé!
Le risque est d'y vouloir rester ! Je le sais, parce que j'y suis resté !
Avatar de l’utilisateur
Darloup
 
Administrateur/Administrador
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Grand Maitre Gourou/Gran Maestro Gurú
Messages : 7100
Inscription : 20 sept. 2008, 01:39
Prénom : Henry
Sexe : Masculin
Emplacement : Barranquilla (Colombie)
Contact :

Le Pérou au premier rang des surfaces cultivées en feuilles de coca

Message : # 4929Message Darloup »

Image
Selon l'ONU, la production totale de feuilles de coca au Pérou l'an dernier s'est élevée à 128 000 tonnes, dont 120 000 destinées au trafic de drogue.


Le Pérou est passé en 2012 au premier rang mondial des surfaces cultivées en feuilles de coca, devant la Colombie, mais avec une production en baisse pour la première fois en sept ans, a annoncé l'ONU mardi.

«Il y a eu un tournant important avec une réduction de la production de 3,4% après sept ans de croissance continue», a déclaré au cours d'une conférence de presse Flavio Mirella, représentant au Pérou de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC).

Il a précisé que les superficies cultivées en feuilles de coca, la matière première de la cocaïne, étaient passées au Pérou de 62 500 hectares en 2011 à 60 400 en 2012.

Jusqu'en 2011, selon l'ONU, la Colombie occupait le premier rang avec une superficie de culture de 64 000 hectares. Selon les chiffres de l'ONU, la Colombie a réduit les cultures en feuilles de coca à quelque 48 000 hectares en 2012.

Au Pérou, la situation actuelle est toutefois «très différente de celle qui prévalait à la fin des années 90 lorsque les plantations de feuilles de coca ont atteint jusqu'à 135 000 hectares», a encore relevé M. Mirella.

Selon l'ONU, la production totale de feuilles de coca au Pérou l'an dernier s'est élevée à 128 000 tonnes, dont 120 000 destinées au trafic de drogue. Le reste est utilisé pour la consommation traditionnelle de la feuille de coca dans les Andes afin de lutter contre les effets de l'altitude.

En 2012, la plus forte réduction de production de coca au Pérou a été enregistrée dans les régions de Monzon et d'Aguaytia, dans la vallée de l'Alto Huallaga, en Haute-Amazonie, où des programmes d'éradication des cultures ont été mis en oeuvre.

Pour illustrer l'ampleur du problème, M. Mirella a déclaré qu'avec la coca produite au Pérou, «on pourrait remplir 6000 conteneurs». «Et si ces conteneurs étaient placés côte à côte, ils couvriraient une distance de 30 kilomètres,» a-t-il expliqué.

Actuellement, l'ONU tente d'enquêter sur la quantité de cocaïne produite annuellement au Pérou.

Selon les évaluations de l'Agence américaine de lutte antidrogue (DEA), le Pérou produit 230 tonnes de cocaïne chaque année.

D'après l'ONUDC , les zones les plus importantes de production de coca au Pérou se trouvent dans le VRAEM, la vallée des fleuves Apurimac-Ene (sud-est) et de l'Alto Huallaga (nord-est), où opèrent des membres de la guérilla du Sentier lumineux, qui échappent en partie au contrôle des autorités.

Source : http://www.lapresse.ca/international/am ... e-coca.php
¡El riesgo es que te quieras quedar! ¡Lo sé, porque me quedé!
Le risque est d'y vouloir rester ! Je le sais, parce que j'y suis resté !
Répondre