Beaucoup de personnes en Colombie utilisent des sacs à dos plutôt que des sacs à mains ou des sacoches pour transporter leurs affaires de tous les jours.
Ce sont en général de petits sacs à dos qui n’ont tien à voir avec les gros, grands et lourds sacs à dos traditionnels originellement popularisés par les campeurs.
En Colombie, ces petits sac à dos s’appellent des « morrales » (singulier = « morral »).
Comme son nom l’indique, un sac à dos devrait être porté … sur le dos !
Certains colombiens le portent en effet sur leur dos :
Mais très peu le font !
Pourquoi pas ?
Parce que, en Colombie, porter un sac à dos sur son dos peut attirer des voleurs qui, derrière vous, pourront ainsi subrepticement l’ouvrir (le plus souvent en utilisant un cutter) sans que vous vous en rendiez compte et ainsi dérober vos affaires !
C’est pourquoi vous vous rendrez compte que la plupart des colombiens ont trouvé la parade à ce risque et ne portent donc pas leur sac à dos sur leur dos mais sur leur poitrine !
Ne soyez donc pas étonné(e) de constater que, dans les rues, la plupart des colombiens portent leur sac à dos ainsi :
Il fallait y penser !